【完整版】福克斯：这支球队天赋异禀 文班亚马的求胜欲无可比拟

5月31日讯 西决抢七马刺客场111-103力克雷霆，大比分4-3晋级总决赛，福克斯赛后接受了媒体采访，以下为采访原文。

记者：显然你们这个赛季经历了很多“第一次”。抢七是第一次，现在打进NBA总决赛又是一个第一次。你现在的情绪如何，能走到职业生涯的这个阶段，你感觉怎么样？

福克斯：感觉很棒。尤其是和这群家伙一起……他们如此年轻且天赋异禀，能够如此坚韧，特别是面对一些经验丰富的球队……比如明尼苏达森林狼，过去两年他们都打进了分区决赛，还有俄克拉荷马雷霆，过去两年也进了分区决赛，过去三年都是头号种子，刚刚还赢得了总冠军。能够在面对这些球队时做到这一点，我认为这能为应对最终的挑战做好准备。这绝对是非常棒的。

记者：就你个人而言，当你回顾自己的职业生涯，以及你来到这里之前在萨克拉门托国王的旅程。现在当你戴上这顶帽子，想到要在NBA总决赛中打球时，你脑海中浮现出什么？

福克斯：就是心存感激。我很感激能身处这个位置。我也很感激能在那段经历中不断学习，不断提升我的比赛水平，不断变得更好。然后来到这里的第一个完整赛季就能打进总决赛……我不知道我是否预料到了这点，但我知道我们会拥有一支非常出色的球队。在整个赛季中我们不断进步。在赢下比赛的同时，我们每一步都在变得更好。到了全明星周末的时候，我想，这可能成真，我们今年绝对有机会。而这只是通往那个目标的又一块垫脚石。

记者：祝贺你晋级NBA总决赛。当你想到NBA总决赛时，你脑海中会浮现出什么画面？

福克斯：我脑海中浮现出我们最终捧起奖杯的画面。想想所有为此付出的努力……那些血水、汗水、泪水，那些旅途的奔波，我们在常规赛中经历的一切，然后还要再打30场比赛。这对身体是很大的消耗，但我认为我们生来就是为了应对这些的，我们已经准备好了。

记者：你想对圣安东尼奥传达什么信息？马刺球迷一直支持你们，他们从圣安东尼奥大老远赶到这里。作为一支球队，他们在这段旅程中如此大力地支持你们，这对你们意味着什么？

福克斯：这是在任何体育项目中能遇到的最忠诚的球迷群体之一。作为一个德克萨斯人，我实际上去过圣安东尼奥看他们和迈阿密热火打总决赛。所以我见过那里的球迷是什么样的，我见过现场能有多喧闹。我们每天都在继续进步，我们正努力为圣安东尼奥再带回一座总冠军奖杯。这就是我想传达的信息。

记者：你提到了这群走到这一步的年轻人，但你是如何看待这支球队在每一步都达到对他们的要求的？

福克斯：第一，我们有天赋。这是一切的起点。第二，我们有愿意倾听的球员。无论何时学习打篮球，都是一步一步来的。我经常告诉大家，当你从大学来到NBA，你打的就像是完全不同的比赛。我认为他们已经学到了这一点。我们的教练组整年都非常出色，通过录像分析，做出微调和重大调整。我们有一群愿意听从教练、愿意互相倾听的球员。我们只是互相帮助。如果你错失了防守位置，有人会指出来，这不是出于恶意，我们都想赢。我们有愿意接受批评的球员，他们会上场做出正确的应对，并且不再犯同样的错误。

记者：快速跟进一个问题，这是外界的看法，但这支球队看起来确实是一群无私的家伙。作为队友，这如何让你的工作变得更轻松？

福克斯：第一，我们在场上场下都很喜欢待在一起。第二，当你和这些无私且充满天赋的球员一起打球时，它会让你在踏上球场时感觉好得多，因为你不需要上场去做任何超出自己能力范围的事，也不需要大包大揽。

记者：当你加入球队，当哈珀被引进时，显然有人质疑这该如何运作和磨合。事实是你现在坐在这里，谈论着即将前往NBA总决赛，这对于你们共同建立的体系作为一种概念证明，对你意味着什么？

福克斯：我认为从赛季初到现在，一切都运作得非常棒。就像我之前说的，当球员们愿意学习且如此无私时，显然我们都曾处于整场比赛绝大部分时间都掌控球权的位置。学会打无球，学会和其他出色的球员一起打球，我认为这不仅让你成为一名更好的球员，让你在场上更具活力，而且我们拥有如此多的天赋，这给了我们很大的赢球机会。我就是很喜欢哈珀从走进这栋大楼的第一天起就表现得很棒。他会成为一名非常出色的球员，他已经是一名非常出色的球员了，但在他的整个职业生涯中他都会非常出色，他会成为全明星，入选最佳阵容，他会成为那种级别的球员。所以这绝对没什么好担心的。

记者：带我回到16个月前，显然你被交易了，我知道来这里最大的动力之一显然是维克托·文班亚马。谈谈你在这轮系列赛中从他身上看到的，你整个赛季从他身上看到的，以及自从你去年来到这里至今你看到他的成长。具体来说，和一个如此有天赋的球员一起打球是什么感觉？他是否达到了当你最初决定来这里时，你一直认为他会达到的高度？

福克斯：文班亚马对待比赛的方式，我认为显然与大多数球员不同，甚至与大多数超级巨星不同。他如此热爱这项运动，我认为我们都看到了他的天赋，以及他作为一名篮球运动员取得了多大的进步。但我认为他的领导力，从我来到这里的那一刻直到今天他的领导方式，这可能是我在他身边看到的最大的成长。他的天赋是毋庸置疑的。我们清楚他能做什么。他能做到你在篮球场上所能要求的一切。但他在这一整年中的领导方式，即使他没上场打球，即使他缺席了一些比赛，甚至当他缺席了在波特兰的一场季后赛时也是如此。我认为这就是他真正成长的地方，我认为这让他成为了一名更好的球员。因为我们清楚他总是能上场，他能投任何球，他能封盖任何投篮，他能防守任何人，他能抢下任何篮板。但每当他将这种心态带入比赛，或者我们需要他主宰比赛的某个区域时，他就会展现出那种领导力。当他发声时，当他明确表示想要球或者明确表示试图防下对手时，我认为这是他今年成长最多的地方。他才22岁，天空是……他现在就已经在天空中了，你可以说月亮、宇宙、银河系，不管怎么说，对于他作为一个球员和领袖来说，那就是他的极限，毕竟他22岁就能做到这些了。

记者：快速问一个问题。当你想看数据统计表时，你是在寻找什么具体的数据吗？

福克斯：是的，对我们来说，主要是我们让对手罚了多少次球，我们有多少次失误，二次进攻得分，快攻得分，以及前场篮板。这些基本上就是我们要看的数据。

记者：我知道大家对你们球队25岁及以下的年轻球员有很多谈论，但你在过去几场比赛中打得非常棒，科内特还有那个盖帽。你们两个都有丰富的季后赛经验，他还有总决赛经验。你们为抢七大战带来了什么？

福克斯：我想基本上就是我们一整年都在努力做的事，带来一种镇定的气场。显然，文班亚马、哈珀、卡斯尔和卡布，这些家伙显然都非常年轻。然后我们有在联盟打了7年的凯尔登，瓦塞尔打了6年。所以我们有一些在联盟打过球但没有深入季后赛经验的球员。但对于我们来说，就是努力在可能变得混乱的局面中带来镇定的气场。因为当你在场上，显然事情进展不顺利时，你会试图让天赋接管比赛。我们试图将这种情况降到最低，我们想继续以正确的方式打球，然后你的天赋自然就会接管比赛，而不是当事情不顺时，你只是想把天赋推到最前面。

记者：文班谈论了很多他的情绪，以及他毫不害怕展现出自己的情绪。他刚才就在这里，说到他有多想赢时甚至哽咽了。他说他太想赢了，甚至说这就是他生命的意义。作为队友，看到这一切对他意味着什么，看着他获得这个机会，你的感受如何？

福克斯：我只能想象。这就是他的真实本性。就像你说的，他极度渴望胜利。你在很多人身上是看不到这一点的。他对待比赛的态度，从他踏入训练馆的那一刻你就能看出来：他保养身体的方式，他打磨技术的劲头，他在录像分析上投入的时间。他就是那么渴望赢球。那些可能嘲笑他的人并没有经历过这些，可能也永远达不到这个高度，所以我认为他展现出这种情绪非常棒，因为他真的太想赢了。他在拖着我们前进，但我们也在努力把他推向那座巅峰。

记者：这轮系列赛你一直在带伤作战，米奇说如果不是季后赛，你可能还在恢复期。这轮系列赛在身体上对你消耗有多大？在最后阶段能在场上做出贡献对你来说有多重要？

福克斯：很多时候在常规赛期间，有时人们会问你，如果这是季后赛或者总决赛，你能上场打球吗？很多时候你会说，能。相信我，我尽力了。但当我在场上时，显然我投篮不进，我总是说事情就是这样，有时球就是投不进，但我在场上还能做些什么呢？我认为我在这轮系列赛中打得并不差，我只是没投进球而已。我只是想能够用不同的方式影响比赛，哪怕只是得分。我认为我做到了，而且我们赢下了这轮系列赛。所以我认为我打得还不错。

记者：比赛还剩六分钟时，科内特对哈尔滕施泰因的那个盖帽有多关键？你能谈谈之后暂停他下场时你们簇拥着他时的情绪吗？

福克斯：老实说，我以为他要犯规了。谈到季后赛犯规以及类似的情况，我以为那会是一个犯规。然后他跳起来盖掉了那个投篮。当时我们好像领先6分。如果他扣进了，我们就只领先4分了，或者如果是个2+1，他站上罚球线罚进，我们就只领先3分了。这会改变比赛的走势。那可能是我们本赛季最关键的回合之一。我认为另一个是瓦塞尔在第六场比赛中的表现，当时是亚历山大和卡鲁索下快攻，他盖帽或者只是干扰了亚历山大让他投丢了，然后赶在卡鲁索之前抢到篮板，把球拨了出来，最终我们拿到了篮板。这就是我们所说的赢球回合。因为你很容易就会想，哦，这是二打一，他们本该得分的，或者科内特落后哈尔滕施泰因三四步，他本该扣进的。当你在整场比赛、整轮系列赛中都有这样的表现时，这些事情就能改变势头。在当时这本可能成为这场比赛的转折点，是科内特拯救了我们。

记者：赛前的一种说法是你们缺乏季后赛经验。但你们刚刚击败了一支拥有丰富季后赛经验的球队。那么这说明了马刺队什么？又说明了季后赛经验这回事呢？

福克斯：我认为这在一定程度上很重要。但就像我之前说的伙计，我们有天赋，我们有硬汉，我们觉得归根结底，你得把球传上场，而且你必须击败我们四次。这就是我们对待它的方式，这就是我们看待它的方式。如果你做到了，那就握手致意，你赢了，你是更好的球队。但你必须先做到这一点才行。

记者：你的脚伤怎么样了？它还在影响你吗？

福克斯：是的，有一点影响。但我们在打季后赛，我们打进了总决赛。我并不担心这个。这个赛季我们可能只剩下两周了，我会在这一年结束、赛季结束后再去考虑伤病。

记者：另外，费城和克利夫兰限制了他们购票的IP地址，以禁止尼克斯球迷入场看球。但还是有一些尼克斯球迷去看了比赛。你想对马刺球迷说些什么吗？比如“不要卖票”之类的？

福克斯：我妻子大多数比赛都坐在场边，所以我知道那些票价。这就是体育。我们清楚尼克斯球迷会到处旅行看球。但显然我们不希望那种情况发生在我们主场。所以我们希望马刺球迷能出来看球，但就像我说的伙计，我见过票价，所以我能理解。